근거 없는中文是什么意思

• 그렇다 할지라도 우리 친구 웨스턴 씨가 논리적인 결론이라고 생각하는 것은 여전히 근거 없는 주장이 될 것이다.
  即使如此，我们的朋友韦斯顿当做逻辑结论的东西，也只是一种武断。
• Price f(x)의 CEO이자 공동설립자인 마르신 시숀(Marcin Cichon)은 “벤다보의 적대적이고도 근거 없는 주장에 대해 우리는 매우 실망했다.
  Price f(x)执行长兼共同创办人Marcin Cichon指出：「我们对Vendavo毫无根据的敌意指控感到非常失望。
• 많은 외과의들이 "법적인 결과에 대한 두려움"에서 '증인'들을 환자로 받아들이는 일을 삼가해 왔다고 말하면서, 그는 이것이 근거 없는 염려임을 밝힌다.
  他注意到，有许多外科医生对於接受见证人做病人有所保留，因为“害怕有法律上的不良后果，然而他表示这样担心是沒有根据的。
• 2014년 12월 저는 앙드레 류(André Leu)를 인터뷰하며 그의 책 The Myths of Safe Pesticides(안전한 살충제라는 근거 없는 믿음)에 대해 얘기를 나눴습니다.
  2014 年，我就 André Leu 的《安全杀虫剂的误区》(The Myths of Safe Pesticides) 一书对其进行了采访。
• 그러나, 이 실수는 문제가 사라지기를 희망한 나머지, 불필요한 네트워크 변경, 비용이 많이 드는 업그레이드, 또는 근거 없는 개선을 발생시킬 수 있습니다.
  虽然希望解决问题，但是这种错误会引起不必要的网络更改、成本高昂的升级或毫无根据的改进。
• 2014년 12월 저는 앙드레 류(André Leu)를 인터뷰하며 그의 책 The Myths of Safe Pesticides(안전한 살충제라는 근거 없는 믿음)에 대해 얘기를 나눴습니다.
  杀虫剂被公认为主要健康威胁 2014 年，我就 André Leu 的《安全杀虫剂的误区》(The Myths of Safe Pesticides) 一书对其进行了采访。
• 이상의 교통을 통해 알 수 있듯이, 하나님의 말세 역사를 비방하는 말은 다 거짓말이고, 다 근거 없는 사실을 날조한 유언비어이며, 전혀 사실이 아닙니다.
  通过以上交通我们可以看到，那些毀谤神末世作工的說法全都是谎言，都是无中生有的謠言，根本就不是实情。
• 간첩법으로 기소하겠다는 협박을 몇 번 받기도 했는데, 스노든이 기소된 것도 1917년에 생긴 이 간첩법에 의해서였다.(내 경우에는 근거 없는 협박이었고, 실제로 기소되지는 않았다.)
  在几个方面，我受到了依据间谍法被起诉的威胁，依据1917年同样的法律，斯诺登受到指控（就我而言，那些威胁毫无根据，也从未实施）。
• 지난 2017년 12월 벤다보는 Price f(x)를 상대로 근거 없는 소송을 제기했으며 이때부터 Price f(x)의 높은 성장과 글로벌 확장을 저지하기 위한 조직적인 적대행위가 시작됐다.
  2017年12月，Vendavo对Price f(x)提起了一场毫无根据的诉讼，随后导致一系列敌对行为，意在減缓Price f(x)的強劲成长和全球扩张。